+::+March Hare's Tea party+::+

-內含ACG、聲優、模型、BJD等雜食記事-



スポンサーサイト :: --/--/--(--)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


  1. スポンサー広告
日本傳統色名*粉紅色 :: 2009/02/28(Sat)

中文的辭彙對粉紅色沒有什麼詳細的分類或稱呼
因此不會特別把粉紅色單獨提出來談
或許和日本對自然有著深刻的感受性有關吧
光是粉紅色系列的花卉
就依照毎種花不同的顏色特性給它們個別的名稱
真的......細心到昏倒呀@@"

剛好現在花都開了


櫻色
櫻色(さくらいろ)
櫻花很自然讓人聯想到粉紅色
日本所謂的『櫻花色』
是上面那種很淡很淡的粉紅色
在日本最常見的櫻花品種

桃色
桃色(ももいろ)
顧名思義是桃花的顏色
英文的pink等於這個顏色
也可以説最正統的粉紅色

#29611;瑰色
玫瑰色(まいかいいろ)
看到這個玫瑰色可能會覺得和想像有出入
不是情人節送的玫瑰那種紅
還有點偏紫色
這裡的玫瑰指的是ハマナス(=日本玫瑰)
同樣是玫瑰花科的植物
日本特有的品種
ハマナス
↑長這樣

以下是常聽到的花名所對應的色卡

紅梅色
紅梅色(こうばいいろ)

牡丹色
牡丹色(ぼたんいろ)

躑躇色
躑躅色(つつじいろ)
躑躅聽起來很陌生
其實就是杜鵑啦

還有一種和植物無關的特殊粉紅色
鴇色
鴇色(ときいろ)
朱鷺羽毛的顏色
外表看起來是白色的
但翅膀底下的羽毛卻是粉紅色
日本把這個顏色稱為鴇色

朱鷺
↑長這樣

テーマ:イラスト - ジャンル:趣味・実用

  1. [生活]隨筆
  2. | trackback:0
  3. | comment:1
<<[PVC] RAH.DX *ミーア‧キャンベル | top | 日本傳統色名*紅色篇>>


comment

No title

日本果然是個很"嚴謹"的民族
可我想應該一般的日本人,也無法分得這麼細吧@@
一個紅色這麼多種,光背就很累了
  1. 2009/03/02(Mon) 13:29:45 |
  2. URL |
  3. brendajan #-
  4. [ 編集 ]

comment


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://reixvth.blog96.fc2.com/tb.php/136-d9664cd8
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。