+::+March Hare's Tea party+::+

-內含ACG、聲優、模型、BJD等雜食記事-



スポンサーサイト :: --/--/--(--)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


  1. スポンサー広告
[CM] 金のカナリア 銀のアリス CM3連發 :: 2009/08/13(Thu)

最近話題中心的ドラマCM「金のカナリア 銀のアリス」

vs-fix.jpg

《キャスト》
◎「Are you Alice?」side
アリス:櫻井孝宏
イカレ帽子屋:平田広明
チェシャ猫:井上和彦
白ウサギ:森久保祥太郎
メアリアン:中原麻衣

◎「霧」side
カナリア:櫻井孝宏
レイン:三木眞一郎
ロックウェル:鈴村健一
ヴァルフォア:平田広明
キリ:かないみか

◎「箱庭」master
庭師の男:柿原徹也

CM1
原本アリス像Cloud一樣酷酷的又很彆扭
聽過CM後.....哇!!一整個崩壞
變得跟有利一樣ヘタレ
被カナリア壓得死死的=v=|||
而カナリア變得更加S了!!!!
裡面柿子的脚色聽起來也很S
カナリア和アリス的對話聽起來就像櫻人格分裂(笑)
アリス和カナリア的演繹方式很分明
即使只有聲音也不會把兩個脚色搞混
太強了ˇˇˇ

不過.....最後那是啥啊
櫻の声:把耳朶掏乾淨好好聽著啊!!
Wowow~~~戦争をやめようぉ~~
鈴你在唱啥XXXD 柿子也湊一脚

崩壞MAX!!!!

一瞬間ドラマ的緊張感都消失了=0=



CM2
アリス扒著帽匠抱怨←帽匠好像變成愚癡的對象了(笑)
明明自己才是主角
應該用金のアリス 銀のカナリア才對
アリス強力提出更名宣告 
這時カナリア出來嗆聲 :喔喔~跟頭皮屑一樣的傢伙想爬到我頭上膽子不小啊
アリス也不甘示弱的回嗆カナリア名字很奇怪還一副很跩的樣子
カナリア則不以為然的回嘴説アリス的名字才奇怪
(咳.....老實説一個"愛麗絲" 一個"金絲雀"
不管哪個都是很娘砲的名字啊=_,=b)


カナリア繼續攻擊 : 再説....你哪一點有「金」的感覺了?
ア : 髮色啊ˋ口ˊ+
カ : 這麼説我也是金髮啊╮(-_,-)╭而且カナリア用漢字寫做"金系雀" ←カナリア你那金髮不還算金吧
ア : 漢...漢字? @@
カ : 啊..真是對不起 腦容量只有一半的笨傢伙不會懂漢字這東西的啦
嗚喔喔!! 真是次人刺得體無完膚啊(跪地)

接下來還要比人氣
カナリア很有自信的認為自己比アリス有人氣
開什麼玩笑!!像你這樣除了特定的女性以外其他都不放眼裡的變態怎麼會有人氣= =+
↑アリス你也不是多正經的好孩子阿

不管アリス怎麼攻擊 カナリア依然老神在在貌....
看看市場的需求吧
你以為毒舌的傲驕系還很紅嗎
現在這個時代需要的是
ドS好嗎

一直沉默的帽匠終於忍不住吐槽
....你們不覺得這樣的爭執很沒意義嗎=△=a

アリス敗得好慘
對不起我已經決定跟隨カナリア了 XP


(現在客廳有點吵所以CM3擇日補完)

テーマ:声優 - ジャンル:アニメ・コミック

  1. [戀声]ラジオ&イベントレーポ
  2. | trackback:0
  3. | comment:4
<<銀さんのドーナツ屋さん | top | 快樂的法‧義‧西‧文123→其實是吐槽>>


comment

No title

沒有翻譯聽就已經知道兩人很好笑XD
互ㄉㄧㄤ(笑)
看了你的翻譯更是好笑XDD
你們吵得梗很無聊耶(大笑)
就像Rei說的...感覺小櫻整個很人格分裂的感覺(笑)

比較吃驚的是...我以為和鈴唱歌的是櫻.......
想不到竟然是柿子....(掩面)
羞愧....

不過啊,說到最後,我果然還是喜歡ドS太字の文
應該說...アリス抱歉= =我沒聽過你的抓....(之前那個已經忘了忘了忘了....)
カナリア的聲線我比較萌XDDD
  1. 2009/08/14(Fri) 11:13:25 |
  2. URL |
  3. cozia #-
  4. [ 編集 ]

No title

哈哈哈!!看來カナリア人氣確實略勝一籌XD
S的声線太迷人了>~<///
アリス完全笨蛋化..............

後面的惡搞歌我不確定有沒有櫻
柿子的声音蠻明顯的
不過會想到這瘋狂點子的大概也只有他們吧= =a
  1. 2009/08/14(Fri) 21:53:34 |
  2. URL |
  3. R.Rei #-
  4. [ 編集 ]

No title

アリス一直在耍笨!!!XDDDDDDD
カナリア一整個超S的!!XDDDD根本是女王!!(大笑)
這CM幾乎是瘋子的聚會!XD
>即使只有聲音也不會把兩個脚色搞混 +1
櫻井真的好害!!!XD
光聽就可以判斷出是誰了!!!XDD
  1. 2009/08/14(Fri) 23:43:41 |
  2. URL |
  3. setsuna #-
  4. [ 編集 ]

No title

這系列CM從某種意義來説是讓聲優發揮本性的吧(笑)
  1. 2009/08/17(Mon) 11:01:37 |
  2. URL |
  3. R.Rei #-
  4. [ 編集 ]

comment


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://reixvth.blog96.fc2.com/tb.php/307-b9561505
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。